손으로 말하는 언어를 ‘수어’라고 합니다. 수어는 청각장애인이나 언어장애인들과 대화를 할 때 손짓이나 몸짓을 통해 대화하는 것으로 우리 사회에 엄연히 존재하는 또 하나의 언어입니다. 영어를 배우고 중국어나 일본어를 배워서 세계 속의 더 많은 사람들과 소통하듯이 우리와 함께 살아가는 청각장애인이나 언어장애인과도 수어를 통해 더 많은 소통을 할 수 있습니다.
수어는 손동작이 중요하지만 그에 못지않게 표정으로 감정을 전하는 것도 중요합니다. 수어를 사용하는 장애인들의 표정변화가 큰 것도 그 때문입니다. 따라서 수어를 사용할 때는 반드시 표정에 신경을 써서 내 감정이 잘 전해지도록 해야 합니다. 이 특별 연재는 평택시수어통역센터평택시사신문이 함께 합니다.

 

 

좋다

주먹을 코에 대고 앞으로 내미는 동작입니다.
이 수어의 어원적 의미는 ‘우뚝 솟은 코’를 형상화한 것입니다.

 

 

과일

오른 손바닥으로 왼 주먹을 한 번 감싸 돌린 다음, 오른 주먹의 엄지와 검지 손가락을 펴서 밖으로 향하게 모로 세워 손목을 좌우로 흔들며 오른족으로 이동시킵니다.
이 수어는 ‘열매’+‘여러가지’ 단어를 합성하여 표기한 것입니다.

 

 

무엇

오른 주먹의 검지를 펴서 바닥이 밖으로 향하게 세워 좌우로 두 번 흔듭니다.
이 수어는 어느 쪽인지 묻는 동작으로 의문의 표정을 지어 표현합니다.

 
저작권자 © 평택시사신문 무단전재 및 재배포 금지